Вопрос:
Оказываем брокерские услуги. Заключили договор с иностранной компанией на оказание услуг, в договоре прописали, что оплата будет осуществляться за оказание услуг третьим лицом (российской компанией).
На какую фирму выставлять фактуру за оказание услуг?
Надо ли с плательщика (третьего лица) брать письмо об оплате за инопартнера или достаточно того, что прописано в договоре.
Ответ:
Документы (например, счет-фактура и т.д.) выставляются в обычном порядке на имя заказчика, с которым был заключен договор и которому оказаны услуги. При этом целесообразно получить письменное уведомление от плательщика (третьего лица), о том, что оплата произведена за иностранного заказчика. Кроме того, из содержания платежного поручения от третьего лица должно следовать, что этот платеж не является ошибочным, и что это третье лицо производит оплату существующей между исполнителем и его должником (заказчиком) задолженности (то есть что платеж производится за заказчика по соответствующему договору).
Иностранный заказчик вправе возложить исполнение своего обязательства по перечислению оплаты (предварительной оплаты) за услуги брокера на третье лицо. Однако кредитор обязан принимать исполнение, предложенное за должника третьим лицом, только если обязанность заказчика произвести эту оплату лично не вытекает прямо из закона, иных правовых актов, условий обязательства или его существа ( ст. 313 Гражданского кодекса РФ ).
В этом случае:
1. Третье лицо выполняет обязательство заказчика по оплате услуг на основании письма заказчика с соответствующей просьбой.
В таком письме заказчик, как правило, указывает:
– сумму, которую следует перечислить, в том числе НДС;
– реквизиты договора, по которому производится платеж в адрес продавца, подрядчика или исполнителя (далее – продавца);
– реквизиты продавца, в адрес которого следует перечислить определенную сумму.
2. В договоре или дополнительном соглашении к нему необходимо указать условие, что исполнение обязательства заказчика по оплате производится третьим лицом. Причем такое дополнительное соглашение может быть заключено в том числе путем обмена письмами.
3. Оплата за покупателя третьим лицом не означает перевод долга от покупателя к третьему лицу. В договоре с продавцом (исполнителем) не происходит замены первоначального должника – покупателя (заказчика) на третье лицо. Для третьего лица данная операция – это перечисление денежных средств по чужим обязательствам (по обязательствам покупателя), а не по своим .
4. Продавец обязан принять исполнение обязательства третьим лицом. Исключение: из закона, иных правовых актов, договора и самого существа обязательства следует, что обязательство исполняется покупателем лично.
Подтверждение: ст. 313 Гражданского кодекса РФ , п. 12 информационного письма ВАС РФ № 65 от 29 декабря 2001 г. , Определение ВАС РФ № ВАС-669/11 от 7 февраля 2011 г.
Но за ненадлежащее исполнение обязательства (если такое будет) все равно будет отвечать должник (ст. 403 Гражданского кодекса РФ).
Основанием для расчетов в данном случае является платежное поручение, полученное от третьего лица. Из его содержания должно следовать, что этот платеж не является ошибочным, и что это третье лицо производит оплату существующей между поставщиком и его должником задолженности. То есть в платежном поручении обязательны информация, за кого произведен платеж, и ссылки на реквизиты договора или иного документа, из которого платежное обязательство вытекает.
Отсутствие подобных свидетельств (в частности, письменного уведомления от третьего лица, необходимой информации в реквизите «назначение платежа» платёжного поручения) может позволить плательщику (третьему лицу) взыскать с кредитора перечисленные деньги как неосновательное обогащение, ссылаясь на ошибочность платежа (Определение ВАС РФ № ВАС-10658/09 от 4 сентября 2009 г.). В этом случае и обязательство должника перед кредитором не будет считаться исполненным.
Данный ответ подготовлен на основании информации, содержащейся в вопросе. Если в вопросе имелась в виду другая ситуация, необходимо ее конкретизировать, изложив как можно более подробно. В таком случае ответ может быть получен с большей долей точности.
Актуально на дату: 12.01.2017